(Translated by Google)
Thank you very much for your continued support. I think that this space itself is already a form of treatment. There is an indescribable sense of comfort. Also, when I receive your acupuncture and massage, it's not just the surface that is healed, but my brain as well, and I feel incredibly relaxed. The needles are spot on! And the massage too! You can really feel the craftsmanship. You have a kind and gentle personality, and you can really trust me with your care! I look forward to your continued support.
(Translated by Google)
I've been coming here for various pains in my neck, shoulders, lower back, and knees. They're thorough and polite, and the improvement is quick, so I highly recommend them! They require an appointment, so I recommend calling first!
(Translated by Google)
I previously suffered a slipped disc and was recommended this place by people around me, so I came here for treatment.
They used a machine to relieve the pain, and then the doctor himself gave me thorough and careful treatment. After going there several times, I felt much better.
The consultation before the treatment was also thorough, which put me at ease.
Thank you very much.
Masahide Fukuda
2025-06-14
親切丁寧で、体の痛みもとれたので、定期的に痛みが少ない時に、通院してます!
(Translated by Google)
They are kind and polite, and my body pain has been relieved, so I now visit them regularly when I'm not in as much pain!
(Translated by Google)
I went there for about four months.
They focused on correcting my rounded shoulders and misalignments throughout my body.
I can see that my posture has improved when I look in the mirror, and I'm very satisfied.
My fee was 5,500 yen (tax included) per session, but I think this will vary depending on the treatment.
I'll give it five stars, including the ease of booking an appointment.
(Translated by Google)
I suffered whiplash in an accident and started coming here through a referral from my brother. It was my first time going to an osteopathic clinic, so I was a little nervous, but the doctor was so kind and had a great personality, and the massage was thorough, so it was a great experience! ✨
I look forward to continuing to work with him.
鳥島久夫
2025-04-15
我慢出来ない程の肩の痛みが、今では楽になり、助かりました。
(Translated by Google)
The unbearable shoulder pain has now been alleviated and I am grateful for the relief.
(Translated by Google)
About two years ago, I started having pain in my left shoulder, and I couldn't lift it straight
or reach behind me, making it difficult to even put on or take off clothes.
At first, I received treatment at another osteopathic clinic, and while there was some improvement,
I didn't see any further improvement, so I came here.
After that, I was able to reach behind me only up to my buttocks
but now I can lift my arms up to my waist, which is a lot easier.
Thanks to your treatment, I feel like I can get back to normal, so I look forward to continuing to receive your treatment.
(Translated by Google)
I saw your website and decided to visit.
I was only having pain in one of my legs, but you carefully explained the cause of the pain and addressed that, so the pain that had never gone away has been reduced to an astonishing degree.
I'll visit again ^^
(Translated by Google)
It was my first time visiting, but they examined my physical condition to an extent I'd never experienced before, and for the first time I was able to understand the cause of my migraines and stiff shoulders.
They also continued treatment afterwards, even after some time had passed, so I felt much better afterwards.
They also created a treatment plan to suit my lifestyle, so I felt completely at ease in entrusting them to their care.
(Translated by Google)
I visited the clinic hoping to improve my posture. I knew I had a hunched back, so I assumed they would only correct my shoulders, back, and shoulder blades, but they looked at my whole body from head to toe and told me that there were other parts of my body that were contributing to my poor posture. They also used a cream for people who are prone to feeling cold, and the warm feeling lasted for quite some time. It will likely become indispensable as the weather gets colder.
(Translated by Google)
I had a really tough back pain, but after the treatment I was able to walk normally again. The doctor was kind and reliable. I'll be relying on him again if I need anything in the future.
(Translated by Google)
I came here because I had a slipped disc.
I've had a few sprains, but this was the first time I'd been hit by a witch's blow since moving to Takanezawa and there was nothing I could do, so I searched and found the nearest clinic.
Of course it won't be cured in a day, but there was nothing they could do, so they treated me to the best of their ability!
The machine that uses microcurrent to soften the deep muscles was extremely painful, but it seems to have helped me heal quickly.
Today marks six days since the onset of my symptoms and I'm already completely better.
I had the impression that you'd have to wait at osteopathic clinics, but they prioritize appointments, so it's easy to schedule and visit.
(Translated by Google)
I've had acupuncture several times for lower back pain.
The doctor is gentle and I feel comfortable there.
I look forward to seeing him again if I have lower back pain again.
(Translated by Google)
The headaches and nausea continued for about two weeks, so I consulted a friend, who introduced me to Yasunori Osteopathic Clinic! After receiving treatment from the doctor, the headaches and nausea gradually eased, and I was able to do housework and childcare every day!
I'm very grateful to the doctor! I look forward to continuing to work with him!
(Translated by Google)
I'm receiving treatment for lower back pain and stiff neck and shoulders.
I was surprised when the lower back pain I'd suffered from for years disappeared on the day of my first treatment.
I'm grateful for the thorough explanations and how they identify the cause of the pain and provide thorough treatment.
I'll continue to receive your treatment in the future.
(Translated by Google)
I received treatment for a slipped disc.
I couldn't walk properly before, but after the treatment I'm able to walk normally again.
At an orthopedic clinic, you're given medicine and a compress and then told to rest, but Yasunori gave me thorough treatment, which was very helpful.
As someone who does physical labor, I'd like to come regularly to maintain my health.
Marielou Suzuki
2024-08-30
I regularly go to one of their clinics to have my theraphy with Dr Sugiyama. I can say that the facility is advance and well maintained. They can accomodate to all patient's orthopedic needs. They helped me a lot on managing my back pain and muscle pain to help on my day to day life. I highly recommend their Clinic
(Translated by Google)
I was treated for lower back pain.
The careful treatment not only relieved my lower back pain, but also improved my stiff shoulders.
(Translated by Google)
I mainly receive acupuncture treatment for pain in my lower back and back.
Your acupuncture and massage, which directly affects the painful area, are wonderful treatments that are sure to relieve physical pain.
I look forward to your continued support.
(Translated by Google)
I started going to Yasunori Osteopathic Clinic after I was treated in an accident. They treat the pain and after-effects of the injuries sustained in the accident with care and precision. They use their extensive knowledge to treat and alleviate any pain. Dr. Sugiyama's kind personality and excellent treatment skills make him more reliable and reassuring than any other osteopathic clinic. Even after the accident, he has kindly responded to my everyday concerns such as stiff shoulders, so I have been going there every week for about four years now! They provide completely individualized care, so I highly recommend them as they can carefully tailor the treatment to suit each individual!
(Translated by Google)
Last year, I suddenly developed pain in my thighs, and went to the hospital for rehabilitation twice a week! However, the pain never went away, and I was so depressed that I couldn't even walk. Then I remembered Yasunori, who my grandson goes to, and I've been receiving his care ever since. Even after going to the hospital for two months, the pain still wasn't cured, but after about two months at our clinic, it was completely cured, and I'm now living a happy life! I've introduced you to my friends, and they were all happy! I'm happy too!
(Translated by Google)
I have been receiving treatment from them since they first opened. They have treated me for sciatica, lower back pain, shoulders, neck, knees, fingers, ankles, jaw, and calves. The massages after treatments are excellent and I feel refreshed.
They also see me on public holidays when they are closed, and they even helped with a child's injury. Some osteopathic clinics are forceful and aggressive, but the doctors here are kind and gentle, and they are considerate and considerate to their patients. If you have any pain, please come and see them. They require an appointment, so it's best to call first.
(Translated by Google)
I've been coming to your clinic for about three years. I had terrible neck and shoulder stiffness and headaches, and when I couldn't come last year, I couldn't even bend my neck to the left, but when I started coming again, it was cured in an instant! Since they said I could bring my children, I've been going with them. The doctor is kind and willing to give me personal advice on not only physical but also mental ailments. I really feel helped every time I come!
(Translated by Google)
I've been coming here once a week for the past 3-4 years. After my consultation, I feel lighter and can work hard again. I'll continue to receive your care.
(Translated by Google)
I've been coming here for three and a half years because I have really stiff shoulders, and I'm very satisfied. I've had a lot of different massages, but I think the teacher's technique is the best. I'd like to continue coming here.
(Translated by Google)
The first time I came here I had pain similar to a slipped disc, but after that it started to affect stiffness in my shoulders, neck and lower back, and I could feel that my condition had gradually improved and my posture had also improved.
I'm always grateful for the treatment I receive for my symptoms, as I receive additional advice on top of that.
粕谷忠宏
2024-02-03
親切丁寧に治療していただ
き感謝です。
(Translated by Google)
Thank you for the kind and considerate treatment.
(Translated by Google)
I've been coming here for the past five years because my headaches have gotten worse. I get massages on my shoulders, neck, and shoulder blades, and the frequency of my headaches has decreased dramatically. When massages don't help, acupuncture treatments provide instant relief. I've also become able to lift my arms above my head, something I couldn't do for decades.
石川典子
いつも大変お世話になっています。私はこの空間自体が、すでに治療になっていると思います。何とも言えない心地よさがあります。また、先生の鍼とマッサージを受けると、表面だけではなく、脳が癒され、驚くほどほぐれてしまいます。針のポイントもドンピシャ！マッサージも！職人技を感じてしまいます。人柄も優しく温厚で、本当に安心して任せられる先生です！これからも、どうぞ宜しくお願いします。
(Translated by Google)
Thank you very much for your continued support. I think that this space itself is already a form of treatment. There is an indescribable sense of comfort. Also, when I receive your acupuncture and massage, it's not just the surface that is healed, but my brain as well, and I feel incredibly relaxed. The needles are spot on! And the massage too! You can really feel the craftsmanship. You have a kind and gentle personality, and you can really trust me with your care! I look forward to your continued support.
翔結
以前より、首、肩、腰、膝と様々な痛みでお世話になってます。丁寧でしっかりやってもらえ改善も早いのでおすすめです！予約制なのでまずお電話する事をおすすめします！
(Translated by Google)
I've been coming here for various pains in my neck, shoulders, lower back, and knees. They're thorough and polite, and the improvement is quick, so I highly recommend them! They require an appointment, so I recommend calling first!
ゆう
以前、ぎっくり腰になった時に周りの方々からのおすすめでこちらにお世話になりました。
痛みを和らげる機械と、その後、先生ご自身にじっくり丁寧な施術を行っていただきました。数回通い、とてもよくなりました。
施術前の問診も細やかで、そこにとても安心しました。
ありがとうございました。
(Translated by Google)
I previously suffered a slipped disc and was recommended this place by people around me, so I came here for treatment.
They used a machine to relieve the pain, and then the doctor himself gave me thorough and careful treatment. After going there several times, I felt much better.
The consultation before the treatment was also thorough, which put me at ease.
Thank you very much.
Masahide Fukuda
親切丁寧で、体の痛みもとれたので、定期的に痛みが少ない時に、通院してます!
(Translated by Google)
They are kind and polite, and my body pain has been relieved, so I now visit them regularly when I'm not in as much pain!
てるてるぼうず
4ヶ月ほど通いました。
巻き肩と全身のズレを重点的に整えていただきました。
鏡越しに見る自分の姿勢が良くなっていき、大変満足しています。
私は1回5500円(税込)でしたが、治療の内容によって異なると思います。
予約の取りやすさも含めて星5とさせていただきます。
(Translated by Google)
I went there for about four months.
They focused on correcting my rounded shoulders and misalignments throughout my body.
I can see that my posture has improved when I look in the mirror, and I'm very satisfied.
My fee was 5,500 yen (tax included) per session, but I think this will vary depending on the treatment.
I'll give it five stars, including the ease of booking an appointment.
InoRi yuzuriha
事故で鞭打ちになり兄弟からの紹介で通院するようになり
初めて整骨院に行ったので不安があったのですが、先生の人柄が良く優しい先生で丁寧にマッサージをしていただけるのでとっても良かったです！✨
これからもよろしくお願いします。
(Translated by Google)
I suffered whiplash in an accident and started coming here through a referral from my brother. It was my first time going to an osteopathic clinic, so I was a little nervous, but the doctor was so kind and had a great personality, and the massage was thorough, so it was a great experience! ✨
I look forward to continuing to work with him.
鳥島久夫
我慢出来ない程の肩の痛みが、今では楽になり、助かりました。
(Translated by Google)
The unbearable shoulder pain has now been alleviated and I am grateful for the relief.
shige79dmthx
2年ほど前から左肩に痛みがでて、まっすぐ挙げられないし
後ろに手が回らなく、服の脱ぎ着のも大変でした。
最初は他の整骨院で治療受けてたのですが、ある程度はよくなったのですが
それ以上の改善がみられないので、こちらに寄らせていただきました。
そうすると、後ろに手を回すのもお尻くらいまでしかあげれなかったのが
腰近くまであげれるようになり、とても楽になりました。
おかげで普段通りになれそうなので、これからもよろしくお願いします
(Translated by Google)
About two years ago, I started having pain in my left shoulder, and I couldn't lift it straight
or reach behind me, making it difficult to even put on or take off clothes.
At first, I received treatment at another osteopathic clinic, and while there was some improvement,
I didn't see any further improvement, so I came here.
After that, I was able to reach behind me only up to my buttocks
but now I can lift my arms up to my waist, which is a lot easier.
Thanks to your treatment, I feel like I can get back to normal, so I look forward to continuing to receive your treatment.
みちよ今井
HPを見て伺いました。
片足だけが痛かったのですが、痛みの原因を丁寧に教えてくださり、さらにそこにアプローチしてくれたので今まで全く引かなかった痛みが、びっくりするほど軽減されています。
また伺います＾＾
(Translated by Google)
I saw your website and decided to visit.
I was only having pain in one of my legs, but you carefully explained the cause of the pain and addressed that, so the pain that had never gone away has been reduced to an astonishing degree.
I'll visit again ^^
中村博アクトドリームサポート合同会社
初めて伺ったのですが、今まで経験したことがないくらい身体の状態を調べてくれて、はじめて片頭痛と肩こりの原因がわかりました。
また、その後の治療でも、時間を過ぎても治療をしてくれたので、その後スッキリ。
治療プランも私の生活スタイルに合わせて作成していただけたので、本当に安心してお願いできると思いました。
(Translated by Google)
It was my first time visiting, but they examined my physical condition to an extent I'd never experienced before, and for the first time I was able to understand the cause of my migraines and stiff shoulders.
They also continued treatment afterwards, even after some time had passed, so I felt much better afterwards.
They also created a treatment plan to suit my lifestyle, so I felt completely at ease in entrusting them to their care.
そら
自分の姿勢を治したく訪問しました。猫背だという認識があったので、てっきり肩や背中、肩甲骨周りを矯正していくのかと思っていたのですが、頭から足先まで全身を見てくださり、姿勢の悪くなる要因がほかの部分にもあることを教えてくださいました。また、冷え性の方に向けたクリームでの施術をしていただいたのですが、ぽかぽか感がかなり長く続いていました。これから寒くなる時期に欠かせなくなりそうです。
(Translated by Google)
I visited the clinic hoping to improve my posture. I knew I had a hunched back, so I assumed they would only correct my shoulders, back, and shoulder blades, but they looked at my whole body from head to toe and told me that there were other parts of my body that were contributing to my poor posture. They also used a cream for people who are prone to feeling cold, and the warm feeling lasted for quite some time. It will likely become indispensable as the weather gets colder.
前田佐智子
なかなか手強いギックリ腰が施術後は普通に歩ける様になりました。先生も優しくて頼りになります。これからも何かあったらお世話になります。
(Translated by Google)
I had a really tough back pain, but after the treatment I was able to walk normally again. The doctor was kind and reliable. I'll be relying on him again if I need anything in the future.
ちゃん京
ぎっくり腰で伺いました。
何度かぎっくりを繰り返してましたが高根沢に引っ越してから初めて魔女の一撃を食らってしまいどうにもならなく検索して1番近くのこちらに伺いました。
流石に一日では治りませんがどうにもならいのでできる範囲での治療をしてもらいました！
マイクロカレントを使用した筋肉の深層部を柔らかくする機械は激痛でしたが治りが早かった様に感じます。
今日で発症から6日が経ちましたがもうすっかり良くなってます。
接骨院は待たされる印象でしたが予約優先なのもありスケジュールが付きやすく通いやすいです。
(Translated by Google)
I came here because I had a slipped disc.
I've had a few sprains, but this was the first time I'd been hit by a witch's blow since moving to Takanezawa and there was nothing I could do, so I searched and found the nearest clinic.
Of course it won't be cured in a day, but there was nothing they could do, so they treated me to the best of their ability!
The machine that uses microcurrent to soften the deep muscles was extremely painful, but it seems to have helped me heal quickly.
Today marks six days since the onset of my symptoms and I'm already completely better.
I had the impression that you'd have to wait at osteopathic clinics, but they prioritize appointments, so it's easy to schedule and visit.
カズマ
腰痛で鍼を数回やってもらってます。
穏やかな先生で居心地が良いです。
また腰痛の時はよろしくお願いします。
(Translated by Google)
I've had acupuncture several times for lower back pain.
The doctor is gentle and I feel comfortable there.
I look forward to seeing him again if I have lower back pain again.
小堀恵理
頭痛吐き気が半月程続いた為、友達に相談した所、安昇接骨院さんを紹介していただきました！先生に施術していただいたら、頭痛吐き気が少しずつ楽になって毎日家事育児が出来るようになりました！
先生には感謝してます！これからもよろしくお願いします！
(Translated by Google)
The headaches and nausea continued for about two weeks, so I consulted a friend, who introduced me to Yasunori Osteopathic Clinic! After receiving treatment from the doctor, the headaches and nausea gradually eased, and I was able to do housework and childcare every day!
I'm very grateful to the doctor! I look forward to continuing to work with him!
倉持仁美
腰痛、首肩こりでお世話になっています。
初めて施術してもらった日に、長年悩んでいた腰の痛みが消えたときは驚きました。
丁寧な説明と、痛みの原因を探してしっかり施術してくれるので助かっています。
これからもお世話になります。
(Translated by Google)
I'm receiving treatment for lower back pain and stiff neck and shoulders.
I was surprised when the lower back pain I'd suffered from for years disappeared on the day of my first treatment.
I'm grateful for the thorough explanations and how they identify the cause of the pain and provide thorough treatment.
I'll continue to receive your treatment in the future.
智也沼尾
ギックリ腰でお世話になりました。
まともに歩けなかったのですが、施術後は普通に歩けるようになりました。
整形外科だと薬と湿布を貰って、後は安静にしてください。としか言われませんが、安昇さんではキッチリと施術して頂けたるので、とても助かりました。
肉体労働をしている私としても、体のメンテナンスのために、定期的に通いたいです。
(Translated by Google)
I received treatment for a slipped disc.
I couldn't walk properly before, but after the treatment I'm able to walk normally again.
At an orthopedic clinic, you're given medicine and a compress and then told to rest, but Yasunori gave me thorough treatment, which was very helpful.
As someone who does physical labor, I'd like to come regularly to maintain my health.
Marielou Suzuki
I regularly go to one of their clinics to have my theraphy with Dr Sugiyama. I can say that the facility is advance and well maintained. They can accomodate to all patient's orthopedic needs. They helped me a lot on managing my back pain and muscle pain to help on my day to day life. I highly recommend their Clinic
J z
腰の痛みでお世話になりました。
丁寧な施術で、腰痛はもちろんですが、ついでに肩コリも改善されました。
(Translated by Google)
I was treated for lower back pain.
The careful treatment not only relieved my lower back pain, but also improved my stiff shoulders.
ガリク尊師
腰と背中の痛みで主に鍼治療でお世話になっています。
痛みの患部に直接響く先生の鍼とマッサージは、確実に身体の痛みを軽くして頂ける素晴らしい施術です。
これからもどうぞよろしくお願い致します。
(Translated by Google)
I mainly receive acupuncture treatment for pain in my lower back and back.
Your acupuncture and massage, which directly affects the painful area, are wonderful treatments that are sure to relieve physical pain.
I look forward to your continued support.
か
施術中は話しかけてこないでくれるので
とてもリラックスして施術を受けることができます！先生はとても優しいです！
(Translated by Google)
The therapist doesn't talk to you during the treatment, so you can relax and enjoy the treatment! He's very kind!
村上香奈絵
安昇接骨院には事故の治療がきっかけで通い始めました。事故での怪我の痛みや後遺症まで丁寧に的確に治療していただいています。豊富な知識をもとにどんな痛みも治療し改善していただいております。杉山先生の人柄の良さと治療の腕の良さがどの接骨院よりも確実で安心して通えると思います。事故後も普段の肩凝り等の悩みにも親切に対応していただいているのでかれこれ4年程毎週通わせていただいています！完全個別対応なので、細かく本人に合わせてゆっくり診ていただけるのでオススメです！
(Translated by Google)
I started going to Yasunori Osteopathic Clinic after I was treated in an accident. They treat the pain and after-effects of the injuries sustained in the accident with care and precision. They use their extensive knowledge to treat and alleviate any pain. Dr. Sugiyama's kind personality and excellent treatment skills make him more reliable and reassuring than any other osteopathic clinic. Even after the accident, he has kindly responded to my everyday concerns such as stiff shoulders, so I have been going there every week for about four years now! They provide completely individualized care, so I highly recommend them as they can carefully tailor the treatment to suit each individual!
阿久津京子
私は去年急に足のふとももが痛くなり、病院でリハビリを週２回通っていました!でも、いっこうに痛みが治らず、痛みで歩く事も出来なくなり、悲観していました、その時、孫が通っている安昇さんを思い出し、それからお世話になっています、病院で2ヶ月通っても治らなかったのに、当院で2ヶ月頃にはスッカリ治って、毎日、楽しい日々を送っています!お友達にも紹介しました、皆さん喜んでいました!私も嬉しいですです
(Translated by Google)
Last year, I suddenly developed pain in my thighs, and went to the hospital for rehabilitation twice a week! However, the pain never went away, and I was so depressed that I couldn't even walk. Then I remembered Yasunori, who my grandson goes to, and I've been receiving his care ever since. Even after going to the hospital for two months, the pain still wasn't cured, but after about two months at our clinic, it was completely cured, and I'm now living a happy life! I've introduced you to my friends, and they were all happy! I'm happy too!
たけのこTakenoko
開院当初からお世話になっております。今まで坐骨神経痛、腰痛、肩、首、ひざ、手の指、足首、顎、ふくらはぎと色々診て頂きました。施術後のマッサージも最高でスッキリです。
お休みの祝祭日も診て頂き子供の怪我も助かった時がありました。強い口調で強気な接骨院もありますが、こちらの先生は優しく穏やかなので患者の事を考えて下さり親身になって下さいます。どこか痛む方は行ってみて下さい。予約制なのでお電話してからがいいと思います。
(Translated by Google)
I have been receiving treatment from them since they first opened. They have treated me for sciatica, lower back pain, shoulders, neck, knees, fingers, ankles, jaw, and calves. The massages after treatments are excellent and I feel refreshed.
They also see me on public holidays when they are closed, and they even helped with a child's injury. Some osteopathic clinics are forceful and aggressive, but the doctors here are kind and gentle, and they are considerate and considerate to their patients. If you have any pain, please come and see them. They require an appointment, so it's best to call first.
san
3年前くらいからお世話になってます。首肩凝り頭痛が酷く、昨年通えなかった時に首が左に曲げられないくらいだったのがまた通い始めるとあっという間に治りました！子供も連れて来て良いと言われてからは一緒に行かせてもらっています。身体だけでなく心の不調も親身に相談に乗ってくれる優しい先生です。毎回本当に助けられてます！
(Translated by Google)
I've been coming to your clinic for about three years. I had terrible neck and shoulder stiffness and headaches, and when I couldn't come last year, I couldn't even bend my neck to the left, but when I started coming again, it was cured in an instant! Since they said I could bring my children, I've been going with them. The doctor is kind and willing to give me personal advice on not only physical but also mental ailments. I really feel helped every time I come!
おぐやす
3～4年前から週イチで通ってます。診察後は体も軽くなりまた仕事に頑張れます。これからもお世話になります。
(Translated by Google)
I've been coming here once a week for the past 3-4 years. After my consultation, I feel lighter and can work hard again. I'll continue to receive your care.
安藤春恵
ガチガチの肩こりが酷く通い始めて3年半経ちますが、満足してます。今まで色々なマッサージを受けてきましたが、先生の技術が一番だと思います。これからも通い続けたいと思います。
(Translated by Google)
I've been coming here for three and a half years because I have really stiff shoulders, and I'm very satisfied. I've had a lot of different massages, but I think the teacher's technique is the best. I'd like to continue coming here.
M.I
初回はギックリ腰の様な痛みでお世話になりましたが、その後は肩首腰のコリでかかるようになり、徐々に改善されて姿勢も良くなってるのが実感できました。
症状に対しての処置プラスαのアドバイスを頂けるので、いつも大変お世話になってます。
(Translated by Google)
The first time I came here I had pain similar to a slipped disc, but after that it started to affect stiffness in my shoulders, neck and lower back, and I could feel that my condition had gradually improved and my posture had also improved.
I'm always grateful for the treatment I receive for my symptoms, as I receive additional advice on top of that.
粕谷忠宏
親切丁寧に治療していただ
き感謝です。
(Translated by Google)
Thank you for the kind and considerate treatment.
5時に夢中
頭痛がひどくなったので5年前から通っています。肩と首と肩甲骨周りをマッサージしてもらい、頭痛の頻度が格段に減りました。マッサージでも頭痛が収まらない時は鍼治療をしていただくと一発で楽になります。また、数十年上がらなかった腕が頭の上まで上がるようになりました。
(Translated by Google)
I've been coming here for the past five years because my headaches have gotten worse. I get massages on my shoulders, neck, and shoulder blades, and the frequency of my headaches has decreased dramatically. When massages don't help, acupuncture treatments provide instant relief. I've also become able to lift my arms above my head, something I couldn't do for decades.